Les suffixes

Aller en bas

Les suffixes

Message  Young Fû le Mer 20 Oct 2010 - 22:53

Chan : Suffixe qui désigne l'amitié. On l'utilise pour une copine que l'on connait bien et que l'on aime bien, pour une personne qui nous est chère et pour les enfants ( qu'ils soient des garçons ou filles).

Kun : Le suffixe Kun est employé pour designer les hommes.

San : Suffixe qui désigne le respect (mais sans plus). C'est la marque de neutralité, que notre interlocuteur soit connu ou inconnu.

Sama : Suffixe qui désigne le respect total. On l'utilise lorsqu'on ressent un respect total par rapport à son interlocuteur. Il y a une connotation presque religieuse qui est très présente. (pour "dieu" on dit bien "kami-sama")

Sensei : Suffixe qui est utilisé lorsqu'on s'adresse à un professeur ou un enseignant. Peut également s'utiliser comme un mot à part entière

Shi : Suffixe servant a s'adresser a une personne par courrier , ou que l'on a jamais vu au préalable.

Ceux qui suivent ne sont pas des suffixes mais on les retrouve parfois dans differents manga.

Obaasan : Vieille dame ou tante.

Ô : Désigne une chose de grande valeur ( sentimentale ou divine ) ou encore pour appuyer un mot

Denka : Utiliser pour un grand seigneur.

Senpai : Selon la décomposition en kanji "saki"(先, précédent ) et "yakara"(輩, homme ) littéralement senpai voulant dire "Supérieur". Senpai est utilisé pour s'adresser a une personne plus agée que soi , la plupart des cas un homme.

Kôhai : Signifiant Cadet ou Junior en japonais. Utilisé pour parler a une personne moins agée que vous

Dono : Très vieux suffixe qui était utillisé pour les seigneurs.

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]~[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Young Fû
Vagabond / Originaire de Taki / Fondateur
Vagabond / Originaire de Taki / Fondateur

Nombre de messages : 797
Date d'inscription : 19/08/2008
Age : 31

Nîndo/Objectif : Redonner un sens à mon existance

Statistiques
PV:
1800/1800  (1800/1800)
Chakra:
1800/1800  (1800/1800)
Argent Argent: 100 Ryos

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum